La norma EN 14509 specifica i requisiti per i pannelli sandwich isolanti con rivestimento metallico a doppia pelle, autoportanti, realizzati in fabbrica, destinati alla posa discontinua in tetti e rivestimenti di tetti, pareti esterne e rivestimenti di pareti. I materiali isolanti rivestiti sono poliuretano rigido, polistirene espanso, polistirene espanso estruso, schiuma fenolica, vetro cellulare e lana minerale.
La norma specifica una serie di requisiti relativi alla resistenza meccanica del pannello, inclusa la determinazione e la specifica della resistenza al taglio e del modulo di taglio del nucleo del pannello. Questo viene determinato utilizzando una prova di flessione a quattro punti in cui deve essere misurato il carico ultimo portato dal provino che cede a taglio e dove il modulo di taglio viene calcolato dalla curva di deformazione del carico.
È importante che il dispositivo di flessione sia progettato per ridurre al minimo il gioco o il gioco e che le piastre di carico che entrano in contatto con il campione abbiano una larghezza sufficiente per evitare danni alla superficie del nucleo. I carichi di prova massimi dipendono dallo spessore del nucleo e dal materiale, ma sono generalmente inferiori a 50 kN.